Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "quand bien même" in English

English translation for "quand bien même"

adv. even if
Example Sentences:
1.Americans, count on life, even if guilty."
Américains, comptez sur la vie, quand bien même seriez-vous coupables."
2.So that is the ultimate resort , should this legislation fail.
quand bien même cette législation échouerait , il nous resterait cette solution de dernier recours.
3.What are we missing in the best of all possible worlds?
Que nous manque-t-il quand bien même nous vivrions dans le meilleur des mondes possibles ?
4.Even if the sanctions were limited, the mediator had a genuine moral authority.
Quand bien même les sanctions encourues sont limitées, le médiateur jouit d'une véritable autorité morale.
5.Even if spares were available the government could not afford to repair them.
quand bien même ces pièces seraient disponibles , le gouvernement ne pourrait pas payer la réparation.
6.Are you prepared to take the necessary unpopular political decisions , mr barroso?
monsieur barroso , êtes-vous prêt à prendre les décisions politiques requises , quand bien même elles seraient impopulaires?
7.Are you prepared to take the necessary unpopular political decisions , mr barroso?
monsieur barroso , êtes-vous prêt à prendre les décisions politiques requises , quand bien même elles seraient impopulaires?
8."vox populi , vox dei" - even if the rules of procedure make no provision for that.
"vox populi , vox dei" , quand bien même le règlement ne le prévoit pas.
9."vox populi , vox dei" - even if the rules of procedure make no provision for that.
"vox populi , vox dei" , quand bien même le règlement ne le prévoit pas.
10.And even if there had been we would not be raising it in this house.
quand bien même il y en aurait eu un , nous ne l'aurions pas soulevé devant l'assemblée.
Similar Words:
"quanah parker" English translation, "quanah, acme and pacific railway" English translation, "quand" English translation, "quand alice rencontre alice" English translation, "quand arrive septembre" English translation, "quand chuck rencontre larry" English translation, "quand elle était gentille" English translation, "quand faut y aller, faut y aller" English translation, "quand fleurit la fougère" English translation